●庭のキンカンの実がまだ小さく実のっているというのに、早くも２番目の花が咲き始めた。 今年は豊作のようだ。

●先週の土曜日に新農園の化成肥料の計算方法について大澤さんからレクチャーを受けて、翌日曜日に計算をやってみた。 話を聞いた時にはそんなに難しくはなさそうだと高をくくっていたが、実際に計算をしようとすると色々とわからないことがでた。 まず、単位…

●キンカン同様、ブドウもたくさん実っている。 その実が色づき始めた。 葉を食い散らしていた幼虫も、農薬で退治してからは糞が落ちていない。 ただ、コガネムシが所々にとまっているのが気になる。

●香港へ行くのでGPSロガーのアプリiTrailを買った。 GPSロガーというのは、自分の位置データを保存しておいて、地図上に表示するものだ。 後で自分がどのルートを通ったかがわかる。 たったの350円だが、 「そんなものを買って一体何が面白いのだ」 ともう一…

●先週は54個だったゴーヤが今週は100個以上も収穫できた。 家内は昨年、友達から教えてもらっていて出来なかったゴーヤの佃煮を作った。 食べてみるとなかなか美味い。 作って直ぐよりも翌日以降の方が味が馴染んで美味しかった。 どうぞ、お試しを。

●香港に来たらいつも食べる叉焼（チャーシュウ）飯をまだ食べていなかったので、マッサージのおばさんにこの近くで店がないかと聞いたら 「ダイ・・・」 という。 店の名前らしいがどんな漢字かわからない。 「ここを出て左へ行くとバンクセンターの所を左に…

●土曜日の農作業が終わった後で、新農園の化成肥料の計算方法について大澤さんからレクチャーを受けた。 大まかに書くと次のようになる。 １）作物を決める ２）野菜に応じたP,N、Kを算出する ３）土壌分析結果で不足する分量を算出する ４）堆肥で補える量…

●初日、女人街を歩いていたら足裏マッサージのチラシを配っていた。 その時には時間もなかったので行かなかったが、２日目に歩きすぎて疲れたため再度女人街で足裏マッサージ店を探した。 その店は直ぐに見付かったが他にも当たってみようと歩いていたら電柱…

●中山農園のメンバーの皆様へ 来週土曜日にキュウリを片付けるので、遅くとも木曜日までに切っておいてください。 切る部分は黒板に書いてあります。

●共有地にニンジンの種を蒔いた。 単管で軽く溝をつけて、その窪みに小さくて軽い種を蒔く。 ●半分を過ぎたあたりの途中で種が無くなってしまい農園主さんが買いに言っている間に、待っているのも勿体無いので軽く土を被せてジョウロで水を撒いた。 NHKの「…

●本日の農作業 １）スイートコーン撤去 ２）ニンジンの播種 ３）ゴーヤ収穫（共有地） ●スイートコーンを撤去した。 以前にも書いたが、今年のスイートコーンは不作だった。 ２回も強風で倒れたこともあるが、全般に実が小さかった。 ●片付けながらK関さん夫…

●旅先でまだ味わったことのない食べ物を食べるのはちょっとした楽しみの一つだ。 深訓のショッピングセンター１階にあった果物屋さんで売っていた西洋梨を小ぶりにしたような果物を買った。 店員に聞いたら姻脂紅と書いてくれて、ファーフンと読むらしい。 …

●ショッピングセンター内で見た光景などをもう少し紹介する。 印鑑屋があったが既に文華里で買っていたので値段は確認しなかった。 安かったら気分が悪くなるから。 ド派手で斬新なマネキン 通路で子供たちが将棋を指していた。 昔は日本でもあちらこちらで…

●先週は10数個しか取れなかった共有地のゴーヤが今週は54個も収穫できた。 取った人に聞いたら花が一杯咲いているので来週もたくさん取れそうだということだった。 いよいよ夏本番だ。

●お茶屋さんでも家内は筆談でコミュニケーションをした・・・と少なくとも本人は思っている。 例えば、相手が鉄観音ばかり勧めた時に家内が書いた次の文字は何を意味するのか？ 観音茶は（日本に）たくさんあるので見たくない、と日本語で補足していたが、多…

●大澤さんが子桃という名のトマトをのどの渇きを癒すために持ってきてくださった。 糖度が高く甘くて美味しい。 「これ、大澤さんが収穫されたんですか？」 「そうですよ。ヘタの部分がないと商品価値がなくなるんですが、一つずつ何百個も取っていると頭が…

●ショッピングセンター内にお茶屋さんがあったので中に入った。 以前、横浜の中華街で飲んだ凍頂烏龍茶が大変美味しかったので、それをお土産に買おうと思ったのだ。 ●店内にはたくさんの種類のお茶が置いてあり、どれでも試飲させてもらえた。 面白かったの…

●タキイが「ベランダ農業を始めよう」というサイトを開いた。 このサイトには、次の野菜の作り方のレシピも用意されている。 第一回講義「ゴーヤー」 第二回講義「ミニトマト」 第三回講義「コマツナ」 ●手軽に野菜作りがはじいめられるキットも発売された。…

●ホテルのある大学駅から北へ30分ほど行くと深訓に行ける。 昔は経済特別区で香港と変わらないほど反映していると聞いたが、どんな所なのか一度見てみたいと思っていた。 電車が着いてみると、同じ国なのに国境？があり、出入国手続きが必要だった。 返還後…

●農薬散布を終えて戻ったら、T脇さんが作って持ってきて下さった紫蘇ジュースが置いてあった。 コップに氷を入れて飲んだら、上品な甘酸っぱさで後味がスッキリとして疲れが取れるような気がした。 疲労に効くクエン酸が入っているとのこと。 成る程。

●鉄道の乗換えでエスカレータに乗った時に家内が言った。 「あらっ、大阪と同じだわ」 何か変だと思っていたら、東京では歩かない人は左側に並ぶが、ここ香港では右側に並んでいる。 それが大阪と同じだというのだ。 ●今から20年ぐらい前に初めて来た時、何…

●家内が子供達の土産に文華里で印鑑を作りたいというので地下鉄で行った。 ここで私も昔、印鑑を作ったことがあったが場所をよく覚えていない。 地図を見ながら歩いたら思い出してきた。 昔はもっと店が少なかったと思う。 ●家内は片言の英語も通じないので…

●今年は、私だけでなく他の方もキュウリの出来が悪い。 最初の内は例年通りどんどん収穫できたが、６月に雨が１週間降り続いた頃から数が少なくなって、そのまま復旧せずに少ししか取れない日が続いている。 ●農園主さんのこの話をしたら、 「キュウリとスイ…

●土曜日の共同作業が終わる時に農園主さんから、日曜日の朝に昨年の植物残渣が残っているため、それを片付けるボランティアを募集するという話が出た。 ３連休で雑用の予定は色々あったが手を挙げた。 ●今朝、行ってみると山下農園から５名、中山から３名の…

●野菜に農薬を撒くため薬剤散布機のエンジンを掛けようと、代わる代わる紐を引っ張るが掛からない。 その内、K元さんがあちこち調整した後で紐を引いたらエンジンが回った。 ところが、大澤さんが回転数を調整するためスロットルを回した途端にエンスト。 （…

●泊まった所は、2009年4月に新しくオープンしたハイヤット・リジェンシー・ホテル シャティン。 沙田からさらに中国側へ２駅先にある大学駅の直ぐ近くにある。 駅の反対側はアジアで２番目にランク付けされているという中文大学。 ちなみに１位は香港大学、…

●本日の農作業 １）剪定、誘引（トマト・ナス・ピーマン） ２）追肥（ナス・ピーマン） ３）薬剤散布（トマト・ナス・ピーマン） ４）堆肥搬入 ●秋冬野菜の準備で４ｔ車２杯分の堆肥を仮置き場に搬入した。 スコップで奥に寄せて均等に均す ブルーシートを被…

●2泊3日で19,800円が安いと思っていたら、HISからもっと安いツアーの案内がメールで届いた。 この値段なら毎週でも行きたくなる。 そういえば、成田の出発カウンターにズラリと長い行列が出来ていて、それがHISだった。 我々は近畿日本ツーリストだったので…

●香港に行って来た。 先月、仕事の帰りに旅行代理店前でチラシが目に留まった。 2泊3日で19,800円！ ネットで空いている日を確認したら、7/14（水）だけ。 しかも残席は2人のみ。 直ぐに申し込んだ。 ●旅行規約をよく読むと、1日観光に行くことが条件になっ…

●ファーミング・シミュレータというソフトを見つけた。 以下はそのサイトからの引用。 『あなたは若き農場主となって、田舎でリアルな農場生活を楽しむことができます！ たくさんの車両や農具が登場し、4km2もの広大な島を自由に探索することができます！ 畑…